hi i am confused : i did a search but didn't understand ! i have a new HTC HD7 with German winmo7 and i want to flash it with an English ROM. do i need to sid unlock the phone or no ? I know that for cooked rom we need hard or soft hspl ! but i don't know if the roms posted here are cooked or not ( i suppose that signed = officiel ) but i'm not sure !
regards
hica said:
hi i am confused : i did a search but didn't understand ! i have a new HTC HD7 with German winmo7 and i want to flash it with an English ROM. do i need to sid unlock the phone or no ? I know that for cooked rom we need hard or soft hspl ! but i don't know if the roms posted here are cooked or not ( i suppose that signed = officiel ) but i'm not sure !
regards
Click to expand...
Click to collapse
Just go to the menu and change it... You don't have to flash anything.
Just change the language settings to English. No need to flash the ROM. Everything will work fine except the tele navigator application which will still be in German language.
In case you don't speak German, it's
Einstellungen (Settings) -> Region & Sprache (Region & Language), then change the Anzeigesprache (Display Language) from Deutsch to English and tap on the link that appears - 'Tippen Sie hier...' (Tap here...). The phone will reboot into English.
prashanth_1521 said:
Just change the language settings to English. No need to flash the ROM. Everything will work fine except the tele navigator application which will still be in German language.
Click to expand...
Click to collapse
There is no Telmap Navigator yet. In the phone is just Tile with an ad and screenshots, saying, that it will be available soon. As it is written in other thread, it should be available in two weeks.
hd7 change language
i have an htc hd 7 but it have only English, the language icon is hidden i cant select any other language ?????????????????
Related
Hello!
I am new on this forum and also new at upgrading. My problem is: I would like to buy Trinity phone with german language and then I would like to upgrade it to english language. Phone won't be lock to any mobile operator.
Will I have problem with upgrade and whitch version of ROM should I use? For now I just want that I will have english version and it isn't necessary that GPS is activated. With GPS I will play later.
Bye,
Borut
Is it possible or not?
It is possible. In fact I had a german HTC Rom and updated to WWE (World Wide English) for GPS. Now using english Rom wasnt as easy as I thought because I got a non german keyboard and non german Transcriber and dictionaries ... etc
Thank you for your answer.
Could you write a procedure what exsactly you did?
I readed some posts about upgrading ROM. If I understood right I should use SSPL flashing tool for upgrading, am I right (because original language is german)?
Bye
Trdonja
how to change the english language on the mteor to dutch? i have a htc mteor, and i assume this one is cidlock free. i tried to download an dutch htc mteor rom from the website, but none of the links work on the htc website. so i cannot find a dutch rom. i only want to change the language (os) from english to dutch...
any help is appreciated.
hmmm... My MTeoR have rather languages inside
Check languages in prefrences
what i meant (or should have written down), is that the os on my mteor is english. thus having a WWE rom on it. what i want, is the Dutch rom on it. so i need to flash it with the dutch rom. for that i need a dutch originally shipped mteor rom. at least, i believe that i can reflash it on my mteor without getting the wrong vendor id / country error (thus hoping that the mteor is cidlock free!!)
you are right!!!
Alexx_B said:
hmmm... My MTeoR have rather languages inside
Check languages in prefrences
Click to expand...
Click to collapse
you are right!!! i assumed i had to reflash the os to get the dutch language like one has to do with the qtek 9100 etc. but you are right, in the preferences you can change the language...
thanx for your reply, as you might have guessed... this is my first smartphone in a line of many other smartphones like the mda compact 1 to 3, htc wizard, tytn.....
so i wasn't quite familiar with the option to change the language inside the european rom itself
my phone italian language but i want to change to english piease help me up. IPL 3.13.0001 SPL 3.0000 GSM 02.94.90 OS 3.13.0.0 thanks
Most of the ROMs on here are english, so just install an english ROM and you should be fine to go (remember that you need hardspl).
Btw, is shahin your last name or first (or neither)?
kareeem to the rescue , goo job bro
Hi all,
I'm french (with a very bad english) and I would like to know how can I translate a custom rom (like miri's rom) in my own language ?
Swind3r said:
Hi all,
I'm french (with a very bad english) and I would like to know how can I translate a custom rom (like miri's rom) in my own language ?
Click to expand...
Click to collapse
It's preffered not to translate, you can run in to all kinds of problems but it is possible. If I where you I look up a french rom and one (same build als your french) WWE on the Rhodium Rom develoment board en extract both and putt them back to gether. There is only lots of reading for you to do before you can make this work but it is not that hard.
..I would like to have an WWE rom..BUT with DUTCH word-autocompletion for the soft keyboard. Is that possible? I have an WWE Energy custom rom and can choose French, German, Italian etc..but not Dutch. Can I add it myself?
Sjuust said:
..I would like to have an WWE rom..BUT with DUTCH word-autocompletion for the soft keyboard. Is that possible? I have an WWE Energy custom rom and can choose French, German, Italian etc..but not Dutch. Can I add it myself?
Click to expand...
Click to collapse
Depends on what you use butt I got this working cab that worked with the default keyboard and autocompletion
Hi, thanks for the cab but it doesn't work. I use the default Touch Input for pocket PC from HTC. I have flashed NRGz28's ENERGY ROM win 6.5 / manilla 2.1.
No that doen't work than it is for the default windows keyboard. Have you tried search the board? Mostly it is just adding a file
Hi Guys
I have bought a HTC Touch from Switzerland that is in German Language but I want that in English language.
Rom version : 2.20.407.1B GER
can any one helps me out in changing the language of my HTC?
Regards,
Karin
try this sequence:
tap start - after that "settings" ("Inställningar" - Swedish, "Einstellungen" -German ) - after - "system" ("system" - Swedish, "System" - German ) - after that - "regional settings" ("nationella inställningar" - Swedish, "Regionale Einstellungen" - German ).
in regional settings choose your place, after that - soft reset (switch off and on your device / use an soft services or a little red button on back of your device, under the battery cover)
or if you haven't a worldwide edition (WWE) of your ROM - try to flash another ROM, that described in the relevant sections of this forum.
Karin Schneider said:
Hi Guys
I have bought a HTC Touch from Switzerland that is in German Language but I want that in English language.
Rom version : 2.20.407.1B GER
can any one helps me out in changing the language of my HTC?
Regards,
Karin
Click to expand...
Click to collapse
you can find an original Englis rom here... I think your phone is elf (64MB ram) or elfin (128MB ram)
http://shipped-roms.com/shipped/
_spiritus_infernus_ said:
try this sequence:
tap start - after that "settings" ("Inställningar" - Swedish, "Einstellungen" -German ) - after - "system" ("system" - Swedish, "System" - German ) - after that - "regional settings" ("nationella inställningar" - Swedish, "Regionale Einstellungen" - German ).
in regional settings choose your place, after that - soft reset (switch off and on your device / use an soft services or a little red button on back of your device, under the battery cover)
or if you haven't a worldwide edition (WWE) of your ROM - try to flash another ROM, that described in the relevant sections of this forum.
Click to expand...
Click to collapse
thanks but it didnt works.
thanks for replying,
my phone is 128 ram
but from the link which one you have given i dont know which one exactly i have to download, kindly helps me in that case.
thanks again
Karin Schneider said:
thanks for replying,
my phone is 128 ram
but from the link which one you have given i dont know which one exactly i have to download, kindly helps me in that case.
thanks again
Click to expand...
Click to collapse
if you want an English rom you have to download one of the WWE elfin roms.... there are more than one, so pick the rom you like better... them are all original
pajerm said:
if you want an English rom you have to download one of the WWE elfin roms.... there are more than one, so pick the rom you like better... them are all original
Click to expand...
Click to collapse
yes i want english rom and from where am able to download it? kindly give me link pls