Related
Hello,everyone.I am just a Chinese Junior High School student and want to practise English in the forum,of course,I am very interested in Android OS though I haven't had an Android phone yet.I hope I can make friends with the memebers.
Age:14
Birthplace:Hebei Province,China
Certainly,I am a boy!
Welcome to the forums.
are you going to get an android device soon?
Welcome to forums
Read, Search, Respect and Enjoy!
Age 200 yrs
Birthplace: México City
Sex: Yes!
betalove said:
Hello,everyone.I am just a Chinese Junior High School student and want to practise English in the forum,of course,I am very interested in Android OS though I haven't had an Android phone yet.I hope I can make friends with the memebers.
Age:14
Birthplace:Hebei Province,China
Certainly,I am a boy!
Click to expand...
Click to collapse
betalove said:
Hello,everyone.I am just a Chinese Junior High School student and want to practise English in the forum,of course,I am very interested in Android OS though I haven't had an Android phone yet.I hope I can make friends with the memebers.
Age:14
Birthplace:Hebei Province,China
Certainly,I am a boy!
Click to expand...
Click to collapse
I wouldn't normally say anything, but since you said you are wanting to work on your English, I'll do some peer editing
Just a couple things:
-practice
- When you do punctuations in English, you add a space after them and before the next word. It makes it easier for others to read and separate your thoughts and ideas.
I'm certainly impressed though, your English at 14 is far better than my Chinese at 21
Welcome to the forum, you will make many friends here.
Your English is excellent by the way (BTW).
Welcome to the forums. Yes your English is good for a 14 year old, don't want to say that its excellent (for motivational reasons).
And as someone above me said, please use the spacebar after commas and other punctuation.
Orb, you playa.. made my laugh yet again 'Yes!' Haha
Join Team Llama!
That is all. Good Bye.
Sent from my HTC Desire using the XDApp. Pure Madness.
betalove said:
Hello,everyone.I am just a Chinese Junior High School student and want to practise English in the forum,of course,I am very interested in Android OS though I haven't had an Android phone yet.I hope I can make friends with the memebers.
Age:14
Birthplace:Hebei Province,China
Certainly,I am a boy!
Click to expand...
Click to collapse
welcome to the forums. You should join Team LLama . We need a Ninja to learn ninja skills to take over XDA.
hey, im a 12 year kid in the US that has nothing to do ever (because I get straight A's easy) so i go on xda and hack the crap out of my android. btw, i speak chinese too( go bilingual people) as my parents only know chinese so ummm yeah... welcome to xda!
kevina90 said:
hey, im a 12 year kid in the US that has nothing to do ever (because I get straight A's easy) so i go on xda and hack the crap out of my android. btw, i speak chinese too( go bilingual people) as my parents only know chinese so ummm yeah... welcome to xda!
Click to expand...
Click to collapse
What sick teacher is giving you an "A" in English?
Poor grammar,
Horrible Punctuation,
I don't even see a single capitalized word in any of your run on sentences!
FAIL FAIL FAIL!!!!
T.C.P said:
welcome to the forums. You should join Team LLama . We need a Ninja to learn ninja skills to take over XDA.
Click to expand...
Click to collapse
You fail too!!!!! Ninjas are Japanese!!!!!!
DAILY DOUBLE FAIL!!!!
kevina90 said:
hey, im a 12 year kid in the US that has nothing to do ever (because I get straight A's easy) so i go on xda and hack the crap out of my android. btw, i speak chinese too( go bilingual people) as my parents only know chinese so ummm yeah... welcome to xda!
Click to expand...
Click to collapse
nice , now ya get banned for not bein 13
fail #3
and u even write it in ur sig
fail #4
telegraph0000 said:
What sick teacher is giving you an "A" in English?
Poor grammar,
Horrible Punctuation,
I don't even see a single capitalized word in any of your run on sentences!
FAIL FAIL FAIL!!!!
You fail too!!!!! Ninjas are Japanese!!!!!!
DAILY DOUBLE FAIL!!!!
Click to expand...
Click to collapse
damn u are right!! I meant Learn Kung Fu panda
urbanengine1 said:
Welcome to the forums.
are you going to get an android device soon?
Click to expand...
Click to collapse
Oh,you know Chinese people are not as rich as American people.I think I am too poor to get an android device.Maybe you can send one to me.
Thank you,I will.
If I make a mistake,I hope most of memebers (not all) can forgive me.
I believe I can learn a lot of useful things from the forum that is full of cool hackers and developers.
betalove said:
Oh,you know Chinese people are not as rich as American people.I think I am too poor to get an android device.Maybe you can send one to me.
Click to expand...
Click to collapse
betalove said:
Thank you,I will.
If I make a mistake,I hope most of memebers (not all) can forgive me.
I believe I can learn a lot of useful things from the forum that is full of cool hackers and developers.
Click to expand...
Click to collapse
When you type with punctuations, use a space after the punctuation. A good way to learn this is to use Microsoft Word and see everything that's underlined green and red. Usually it comes with explanation.
That said and done, your written English is alright but from my understanding of Chinese English users, your spoken English will be more useful to get a good first impression. While I do advice reading of English materials from the standard package of magazines and newspapers (Reader's Digest, for one), learning to listen and speak the language will be more difficult. One thing I can suggest is to listen to English news broadcast from either Britain or the USA. Listen to the way they speak, and try to follow their tone. Inflection (the emphasis on which syllable to stress on) is another danger for non-native speakers. On a side note, training in music helps here because you know what to hear for
As a multi-linguist, I also caution against the use of translating words directly from one language to another. You will lose the grammatical structure and the nuances of the language when you do that. While it may get you started, the way English speakers speak English and the way non-English speakers speak English is different and almost immediately noticeable.
As someone who has helped a lot of non-English users get proficient with the language, I recommend several tools:
1. Google Translate <- translate major languages as well as the pronunciation.
2. Google Chrome <- highlight word, right-click, search!
Last but not least, welcome to XDA!
Age: 25
Birthplace: Somewhere in Malaysia, Malaysia
Certainly, I am a boy! <- FTW!
And @orb3000... he's 14, so
SEX: right hand
/the internet is for pr0n
booyakasha said:
I wouldn't normally say anything, but since you said you are wanting to work on your English, I'll do some peer editing
Just a couple things:
-practice
- When you do punctuations in English, you add a space after them and before the next word. It makes it easier for others to read and separate your thoughts and ideas.
I'm certainly impressed though, your English at 14 is far better than my Chinese at 21
Click to expand...
Click to collapse
Thank you for your praise and suggestion. I think I am quite weak in English if I want to be a programmer. I will do my best.
sakai4eva said:
When you type with punctuations, use a space after the punctuation. A good way to learn this is to use Microsoft Word and see everything that's underlined green and red. Usually it comes with explanation.
That said and done, your written English is alright but from my understanding of Chinese English users, your spoken English will be more useful to get a good first impression. While I do advice reading of English materials from the standard package of magazines and newspapers (Reader's Digest, for one), learning to listen and speak the language will be more difficult. One thing I can suggest is to listen to English news broadcast from either Britain or the USA. Listen to the way they speak, and try to follow their tone. Inflection (the emphasis on which syllable to stress on) is another danger for non-native speakers. On a side note, training in music helps here because you know what to hear for
As a multi-linguist, I also caution against the use of translating words directly from one language to another. You will lose the grammatical structure and the nuances of the language when you do that. While it may get you started, the way English speakers speak English and the way non-English speakers speak English is different and almost immediately noticeable.
As someone who has helped a lot of non-English users get proficient with the language, I recommend several tools:
1. Google Translate <- translate major languages as well as the pronunciation.
2. Google Chrome <- highlight word, right-click, search!
Last but not least, welcome to XDA!
Age: 25
Birthplace: Somewhere in Malaysia, Malaysia
Certainly, I am a boy! <- FTW!
And @orb3000... he's 14, so
SEX: right hand
/the internet is for pr0n
Click to expand...
Click to collapse
That's very useful. Thank you very much!
i think i will learn more english than phone knowledge.
my mobile is meizu m9 and i cant find much of it.
reading books and novels taught me good English
The best thing I know to do is to start asking questions and never stop.
Sadly, too many of us here in the U.S. don't care and don't take pride in being able to write properly.
I know I'm new here (in fact I'm *brand new* as of today) but if you have questions, I'm certain there's others on here like me who can help.
Remember: we learn by doing.
I learned English at a strip joint.
Assuming you're in China, get a girlfriend who can't speak Chinese.
Join more activities with people from different countries.
I'm not a proponent of the "immersive" approach to language education, tbh. I don't believe it really works all that well, and I do believe it is an extremely resource-intensive, inefficient approach.
But then again, that's just me talking.
I just got rosetta stone for arabic. The pronunciation is killing me. Can't vouch for it though, just started it.
Cable television helped a lot with my english, back when I was in school (20 years ago)
boborone said:
I just got rosetta stone for arabic. The pronunciation is killing me. Can't vouch for it though, just started it.
Click to expand...
Click to collapse
need help?, I am a native
@clown, yup movies, movies and more movies without reading subtitles
husam666 said:
need help?, I am a native
@clown, yup movies, movies and more movies without reading subtitles
Click to expand...
Click to collapse
I'll keep that in mind, thanks. I'm saving up for a backpacking trip to the Middle East. That is is some beautiful land and culture yall have out there. Just so much untouched land. I've backpacked around America, but never been outside the US.
EDIT There is one thing that you can help me with. Besides Al Jazerra, what other news sites would be good to watch/read to learn more. Also, do you know of a good way to learn the alphabet and writing? Thanks.
boborone said:
I'll keep that in mind, thanks. I'm saving up for a backpacking trip to the Middle East. That is is some beautiful land and culture yall have out there. Just so much untouched land. I've backpacked around America, but never been outside the US.
EDIT There is one thing that you can help me with. Besides Al Jazerra, what other news sites would be good to watch/read to learn more. Also, do you know of a good way to learn the alphabet and writing? Thanks.
Click to expand...
Click to collapse
here's one http://www.alarabiya.net/
with the alphabets, sry idk.
husam666 said:
here's one http://www.alarabiya.net/
with the alphabets, sry idk.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks man
best advice is to hang out with people who speak the language you want to learn, Then ,read out load every day that language (gets your mouth used to saying the words). That was the biggest help for me
SciFiSurfer said:
I'm not a proponent of the "immersive" approach to language education, tbh. I don't believe it really works all that well, and I do believe it is an extremely resource-intensive, inefficient approach.
But then again, that's just me talking.
Click to expand...
Click to collapse
Immersion is pretty well proven to be the fastest way to learn a language actually. I studied Spanish for 5 years in high school and college and learned more Japanese in the first six months I lived in Japan without studying for one minute than I learned in 5 years of Spanish classes.
Btros said:
Immersion is pretty well proven to be the fastest way to learn a language actually. I studied Spanish for 5 years in high school and college and learned more Japanese in the first six months I lived in Japan without studying for one minute than I learned in 5 years of Spanish classes.
Click to expand...
Click to collapse
Here's my question on that point: Do you attribute immersion itself, or that by living in Japan you had a credible "need to know" as opposed to a merely arbitrary academic requirement and/or interest when you were still in school?
SciFiSurfer said:
Here's my question on that point: Do you attribute immersion itself, or that by living in Japan you had a credible "need to know" as opposed to a merely arbitrary academic requirement and/or interest when you were still in school?
Click to expand...
Click to collapse
*the bold
What's the difference? Not sure what point you're trying to make. Please explain.
Btros said:
Immersion is pretty well proven to be the fastest way to learn a language actually. I studied Spanish for 5 years in high school and college and learned more Japanese in the first six months I lived in Japan without studying for one minute than I learned in 5 years of Spanish classes.
Click to expand...
Click to collapse
Can't agree more, they taught us hebrew in my school and I can barely understand that language
sent from a parallel universe
SciFiSurfer said:
Here's my question on that point: Do you attribute immersion itself, or that by living in Japan you had a credible "need to know" as opposed to a merely arbitrary academic requirement and/or interest when you were still in school?
Click to expand...
Click to collapse
boborone said:
*the bold
What's the difference? Not sure what point you're trying to make. Please explain.
Click to expand...
Click to collapse
I agree, I think that is the point of immersion - that you are forced to find ways to communicate in the native language. The best advice I ever got about learning Japanese in Japan was from a fellow American - he saw me keep looking in my English to Japanese dictionary and told me to throw that thing away and get a Japanese to English one. Instead of looking up words in English and then trying to say the Japanese word I saw there, I would listen to the Japanese speaker telling me something, look up the word IN JAPANESE and then find the meaning on my own in English.
Using the words I learned in an authentic context day after day was the only way I learned to use them naturally.
boborone said:
*the bold
What's the difference? Not sure what point you're trying to make. Please explain.
Click to expand...
Click to collapse
Well, just like Btros said, he took Hebrew in school and can't function at all in it. The difference is that when you take a language in school, unless you actually have a personal passion for learning another language, or that language in particular, you don't really have a need-to-know and so you don't really learn it.
Btros said:
I agree, I think that is the point of immersion - that you are forced to find ways to communicate in the native language.
Click to expand...
Click to collapse
I suppose one could stumble through this sort of process, but it just seems like a very painful one. For one, how can you look up words in a language you don't know? I mean, if I were listening to a Japanese speaker, I'd have enough of a time trying to hear the individual words, let alone ever attempting to reconstruct their spelling and, from there, look up the meaning of the word.
Without at least some formal instruction, how can someone actually know what they're listening to? It's not like any of us native speakers speak. like. this. when. talking. to. other. people. in. the. real. world. and yet, without conversations being had in that manner. we native speakers speaklikethiswhentalkingtootherpeopleintherealworld and that is basically impossible, aurally, to pick apart when you don't have vocabulary.
SciFiSurfer said:
Well, just like Btros said, he took Hebrew in school and can't function at all in it. The difference is that when you take a language in school, unless you actually have a personal passion for learning another language, or that language in particular, you don't really have a need-to-know and so you don't really learn it.
I suppose one could stumble through this sort of process, but it just seems like a very painful one. For one, how can you look up words in a language you don't know? I mean, if I were listening to a Japanese speaker, I'd have enough of a time trying to hear the individual words, let alone ever attempting to reconstruct their spelling and, from there, look up the meaning of the word.
Without at least some formal instruction, how can someone actually know what they're listening to? It's not like any of us native speakers speak. like. this. when. talking. to. other. people. in. the. real. world. and yet, without conversations being had in that manner. we native speakers speaklikethiswhentalkingtootherpeopleintherealworld and that is basically impossible, aurally, to pick apart when you don't have vocabulary.
Click to expand...
Click to collapse
you should work in politics or better yet, samsung pr
"ah yes, that's a nice question, hey look over there"
Hi all, I wanted to come out to see if I could get some of your support. A few people in my school (including me) want to petition to see if we can get C++ too count as a foreign language credit. If you want to help out please sign the petition. If you have any questions, feel free to PM me.
http://www.petitionspot.com/petitions/Cplusplus1/
Very good idea! They should do it in the UK.
Coding language is not a foreign language, you are still using english words to code. Making that count as a foreign language would only be detrimental to your own knowledge and show how lazy people really are. We learn foreign languages to help communicate with others, not to get easy credits in school.
-I wrangled together some consonants and vowels and created this post-
Come on twitch... Vote Its still a language... Which to you (the persons) is foreign
twitch153 said:
Coding language is not a foreign language, you are still using english words to code. Making that count as a foreign language would only be detrimental to your own knowledge and show how lazy people really are. We learn foreign languages to help communicate with others, not to get easy credits in school.
-I wrangled together some consonants and vowels and created this post-
Click to expand...
Click to collapse
Banana Mafia - Desire Z
Never!
-I wrangled together some consonants and vowels and created this post-
I shall vote twice then haha
twitch153 said:
Never!
-I wrangled together some consonants and vowels and created this post-
Click to expand...
Click to collapse
Banana Mafia - Desire Z
Im confused lol
Sent from my SAMSUNG-SGH-I897 using XDA App
Thanks for your support guys ....and twitch, arguably a programming language is more useful than Swahili for example ...which they do teach here for a credit
Sent from my HTC EVO with cm7 using the XDA Premium App
techdude54 said:
Thanks for your support guys ....and twitch, arguably a programming language is more useful than Swahili for example ...which they do teach here for a credit
Sent from my HTC EVO with cm7 using the XDA Premium App
Click to expand...
Click to collapse
I'm not arguing about usefulness I know programming languages are EXTREMELY useful
But my argument is that it shouldn't be counted as a foreign language because the only thing foreign about it is that fact that we are taking the current language that we have now and making it able to be read by a program that interprets the coding
I just believe that it shouldn't be considered a foreign language because like I said, it stands on the basis of the English language, nothing is changed, and every word still holds its original meaning, making it not foreign to us....unless of course English is not a language you are familiar with, in that case English should be considered a foreign language, not the programming that it is involved in.
Although don't let my view stop you from trying to get the petition signed, I just love a good debate
Why not Java as C++ is used in iPhone programming? LOLjk.
I'm sticking with twitch here. A language is medium of communication and literature, and since C++ doesn't have such qualities...
I'll elaborate further: As a medium of communication, it is very much derived from the most basic of programming languages, which is machine code. And since machine code itself is a means of instructing machines on how to perform certain tasks, it is disqualified as a means of communication, as it is a method oo conveying instruction instead. Additionally, since the machine is not sentient (last I checked, skynet is NOT self-aware, despite this article), therefore there is no communication, per se.
Additionally, you would be hard-pressed to find some form of literary achievement in terms using the language as a form of art, despite what programmers would like to say.
As much as I would like to encourage the uptake of knowledge in education systems, learning another language which you can really communicate with another human being is very important.
Besides, this is what I learned from linguistic school:
What do you call someone who can speak two languages?
Bilingual
What do you call someone who can speak three languages?
Trilingual
What do you call someone who can speak many languages?
Multilingual
What do you call someone who can speak one language?
American
And what do you call someone who is good at using his tongue?
A cunning linguist.
Crap, I just wrote a whole damn essay about this topic, and I pressed return by accident. But I agree with twitch.
Ok, so main points from what I wrote. stuff from wiki:
A programming language is an artificial language designed to express computations that can be performed by a machine, particularly a computer. Programming languages can be used to create programs that control the behavior of a machine, to express algorithms precisely, or as a mode of human communication.
Click to expand...
Click to collapse
'Cat' in spanish is 'gato', but in C++ you won't say 'cat' is 'cout<<"cat"<<endl;".
Learn a real language it'll help you in life some day.
I take C++, yes it's hard, but it's just English phrases put together to run as an algorithm that a computer can read.
Any questions, ask.
I can see where all of you are coming from....I speak Latin Spanish German Italian and Japanese, so trust me, I know the importance of real languages...just want more credits
Sent from my HTC EVO with cm7 using the XDA Premium App
techdude54 said:
I can see where all of you are coming from....I speak Latin Spanish German Italian and Japanese, so trust me, I know the importance of real languages...just want more credits
Sent from my HTC EVO with cm7 using the XDA Premium App
Click to expand...
Click to collapse
How about this:
Work for it. Making effort should be easy.
I am not sure what to learn. I started learning French a while back, it was quite hard. Haven't officially given up but I've not studied it for over a year now... I still can understand very simple texts, but can hardly speak it, and man the dictation is a pain in the a$$! I'm not sure to continue French or start a new one, like German, or Italian?
What do you think?
Any practical reason, or just to challenge yourself?
In my case, living in southern California, USA, Spanish is almost a must. No other language would be of any use....well, maybe some Asian languages, but Spanish sound easier
Sent from my coffee pot.
Well, you already have the advantage of being bilingual, so you could probably learn faster than someone like me. The little bit of Spanish I do know gets me by, but I'm just too embarrassed to speak it. I never feel like I'm saying it right.
Sent from my coffee pot.
TheSkinnyDrummer said:
Any practical reason, or just to challenge yourself?
In my case, living in southern California, USA, Spanish is almost a must. No other language would be of any use....well, maybe some Asian languages, but Spanish sound easier
Sent from my coffee pot.
Click to expand...
Click to collapse
Agreed, we have on our Country Spanish as 1st language and English 2nd. I've heard on other countries that spanish is a must, contrary to french.and Portuguese as 3 or 4 years ago.
Sent from my SGH-T959V using xda premium
John McClane said:
Agreed, we have on our Country Spanish as 1st language and English 2nd. I've heard on other countries that spanish is a must, contrary to french.and Portuguese as 3 or 4 years ago.
Sent from my SGH-T959V using xda premium
Click to expand...
Click to collapse
What is tricky for me though was being raised on the east coast. The Spanish they teach there is the Puerto Rico dialect. When I moved to California, I realized how different it is. So the 4 years I spent learning Spanish is almost of no use now. Ahh well.
Sent from my coffee pot.
m1l4droid said:
Spanish is necessary for America but I don't see myself going there. I prefer Europe.
I'm thinking of these languages:
1. French, I know a little (very little, but still), It's a nice language, but quite hard.
2. German, I don't know why but I like it. Easier than French too.
3. Italian, I like it. Easier than French.
I'm not really into Spanish...
Click to expand...
Click to collapse
My ancestry is German. I've been interested in learning it.
Sent from my coffee pot.
French is a matter of getting the specifics down. It's kind of odd at first in that different endings on verbs are pronounced the same way, having to add consonance only if there's a vowel following certain words, using possessive adjectives that modify the thing they are possessing, not the owner. Just starting it but I love it.
I think Spanish will be my next language because I have a number of friends from South America. Going to learn German eventually because I must visit the home of the VW Audi Group someday.
I would ask to learn spanish.. or italian.. i love both of these languages..
Don't forget to hit 'THANKS' if I helped..
Sent from my Xperia Pro using XDA
John McClane said:
Agreed, we have on our Country Spanish as 1st language and English 2nd.
Click to expand...
Click to collapse
The US is on its way to that. Lol
As a native german, learn german but i think italia is a nicer land because of the wheather
m1l4droid said:
1. French, I know a little (very little, but still), It's a nice language, but quite hard.
2. German, I don't know why but I like it. Easier than French too.
3. Italian, I like it. Easier than French.
Click to expand...
Click to collapse
I feel like you should probably finish French, once you know one language the second one that is similiar (like French and Italian) is much easier. I know a fair bit of French and could pick up basic Italian (enough to get by) within a few days.
85gallon said:
The US is on its way to that. Lol
Click to expand...
Click to collapse
San Diego is leading the charge.
Sent from my coffee pot.
French...
It isn't that difficult
For a challenge though, try arabic...
Typed on a small touchscreen
Try Irish but I doubt they teach that over in the US. And no matter what they say, ITS NOT GØD DAMN GAELIC!
Its quite easy to learn apart from the verbs, they may be difficult
You are all fools. Chinese, learn Chinese. You won't regret it in 20 years when the whole west is named "The United States Of China".
Also, it's a HUGE plus to have chinese as a second or third language when you want to find a highly paid tech job in Singapore or whatever.
LordManhattan said:
You are all fools. Chinese, learn Chinese. You won't regret it in 20 years when the whole west is named "The United States Of China".
Also, it's a HUGE plus to have chinese as a second or third language when you want to find a highly paid tech job in Singapore or whatever.
Click to expand...
Click to collapse
Now that's a good point
But those tech geeks won't be staying in the East for much longa!
I bet they're gonna make a device to telaport em to the WEST!
Sent from my Xperia™ PLAY using TapatalkHD
If you want some challenge, try Portuguese. Verbs in English have 3 possible ways, and most of them applies to all the pronouns. In Portuguese, you have AT LEAST 9 different verbs times and one for each pronoun ( Me, you, he/she, we, them and he/she ( plural))
Sent from my LT26i using Tapatalk 2
You teach me some more arabic and I'll teach you french
Felimenta97 said:
If you want some challenge, try Portuguese. Verbs in English have 3 possible ways, and most of them applies to all the pronouns. In Portuguese, you have AT LEAST 9 different verbs times and one for each pronoun ( Me, you, he/she, we, them and he/she ( plural))
Sent from my LT26i using Tapatalk 2
Click to expand...
Click to collapse
All I need to know is "Where are the whores?" for when I go to Brazil!!
85gallon said:
All I need to know is "Where are the whores?" for when I go to Brazil!!
Click to expand...
Click to collapse
that's all the Secret Service cares about apparently
I'm from Argentina and I'm pretty sure I'm not the only user from a country where spanish is the main language.
My problem is on XDA TV: I can understand what you say at most parts of the videos, but at other parts I don't.
I'm not requesting you to translate the whole video, or looking for latin america developers.
I think the problem is that I'm used to listen to spanish and when listening to a natural english (not the english teached on schools) I get confused.
But reading english is MUCH easier than listening, so adding subtitles may be a good way to reach more people and increase XDA TV audience!
I hope this info helps you!
good idea
NeriL said:
I'm from Argentina and I'm pretty sure I'm not the only user from a country where spanish is the main language.
My problem is on XDA TV: I can understand what you say at most parts of the videos, but at other parts I don't.
I'm not requesting you to translate the whole video, or looking for latin america developers.
I think the problem is that I'm used to listen to spanish and when listening to a natural english (not the english teached on schools) I get confused.
But reading english is MUCH easier than listening, so adding subtitles may be a good way to reach more people and increase XDA TV audience!
I hope this info helps you!
Click to expand...
Click to collapse
Great idea - Subtitles could help follow along fast too even for native English speakers. :good:
+1 on the subtitles. That would make it nice for low-volume viewing
Sent from my SPH-L900 using Tapatalk 4 Beta
Youtube has automated Subtitles. Why dont you use that?
It works perfectly if people talk at normal speed.. But some videos (I. E. The guy in 'how a D student became a developer' video) are talked VERY fast and auto-subtitles gets confused..
I vote for subtitles as well. As a person who wears two hearing aids; I never watch any of the XDA videos because of the lack of subtitles.
SMillerNL said:
Youtube has automated Subtitles. Why dont you use that?
Click to expand...
Click to collapse
Have you ever tried the automatic subtitles? They are terrible! (okay, they are good for a laugh to see the randomness it comes up with)