Database Develop

Project Treo750 Spanish translation for Windows 6.5 (24-01-2010)

Some time ago that my personal mobile traduire into Spanish, I have a HTC Kaiser with this jjBlaster rom 90% translated into Spanish for me and I collaborate with the creator of this Rom.
Also I have a Palm Treo 750 that actually use my daughters, I tried several rom from this forum and I work best is 21,193.
I am slowly translated into Spanish in my spare time.
If you are interested in incorporating the full ire of the translations here make for the enjoyment of all.
I put a preview of the translation and the method of loading.
The rom is the 21,193 of navenedrob
Hace ya algun tiempo que traducco mis moviles personales al Español, dispongo de una HTC Kaiser con rom jjBlaster que esta traducida al 90 % por mi al Español y colaboro con el creador de esa Rom.
Tambien dispongo de una Palm Treo 750 que realmente usan mis hijas, he probado varias rom de este foro y la que mejor me funciona es la 21.193.
Poco a poco voy traduciendola al Español en mis ratos libres.
Si estais interesados en el tema ire incorporando por aqui las traduciones que haga para el disfrute de todos.
Os pongo un adelanto de la traduccion y el metodo de la carga.
La rom es la 21193 de navenedrob
El link para su descarga http://www.megaupload.com/?d=5A69IK0X
La traduccion es en este link
V 1.2
http://www.megaupload.com/?d=WZW3TEEV
Metodo de Instalacion
Si tienes una version anterior Desistalar
Version 1.2 (24/01/2010) TreoESPV1_2
1 - Descagar el archivo, meterlo en la PDA y ejecutarlo desde la PDA
2 - En la PDA ir a setting \ system \Regional Setting y seleccionar Spanish (Traditional Sort)
3 - Reiniciar la pda
V 1.2 (24/01/2010)
Avances....
V 1.2
- Traduccion de Windows Live completo (Nueva Version)
V 1.1
- Incorpora Task Manager automatico, para que las aplicaciones se cierren y no se minimicen ocupando memoria, si no esta cerrada aparece en la barra superior, la seleccionas y la cierras.
V 1
- Incorporacion del registro para que acepte idioma Español
- Modificacion del teclado al Español
- Traduccion de la pantalla principal al Español ( Chome )
V 1.2
- Translation of Windows Live Complete (New Version)
V 1.1
- Incorporates auto Task Manager, so that applications are closed and do not occupy memory to minimize, if not closed on the top bar appears, select it and close it.
V 1
- Incorporation of the register to accept Spanish language
- Modification of the Spanish keyboard
- Translation of the main display to Spanish (Chome)
Windows Live
Link de descarga http://www.megaupload.com/?d=3DLC6CRE
- Ultima version del windows Live completo y en español
Metodo de instalacion
- Descargar el archivo WinLiv.cab, meterlo en la PDA y ejecutarlo desde la PDA, te dira de desistalar la vieja version, le dices que si y ya esta.
...

....
Para mas info

por mi perfecto i gracias por el aporte.

This is updated rom or you used the navedrob rom and translated it to spanish only?

dobyjatel said:
This is updated rom or you used the navedrob rom and translated it to spanish only?
Click to expand...
Click to collapse
I used the rom navedrob and translated into Spanish only, and also I added a Task Manager from the Start menu so that applications close.

buenas una ayudita por favor
hola como estas excelente aporte gracias, yo soy nuevo ene sto y necesito una ayudita pasando mi palm treo 750 a w 6.5 en espanol y queria saber si me puedes echar una mano
mi msn elmortma @ live com
te lo agradeceria mucho

elmanortega said:
hola como estas excelente aporte gracias, yo soy nuevo ene sto y necesito una ayudita pasando mi palm treo 750 a w 6.5 en espanol y queria saber si me puedes echar una mano
mi msn elmortma @ live com
te lo agradeceria mucho
Click to expand...
Click to collapse
Hello
Tell me how I can help.
Count on me
Greetings
Hola
Dime en que te puedo ayudar.
Cuenta conmigo
Saludos

Hola
He buscado esta rom por todas partes, y mira que la encuentro, la descargo y la instalo y solo me toma 20 minutos hacer todo, muy sencillo, y hasta ahora sin problemas, te agradezco muchisimo..

moteteee said:
He buscado esta rom por todas partes, y mira que la encuentro, la descargo y la instalo y solo me toma 20 minutos hacer todo, muy sencillo, y hasta ahora sin problemas, te agradezco muchisimo..
Click to expand...
Click to collapse
Para eso estamos.... un saludo

Esta Rom es mas rapida que la 6.0? Siempre tuve esta duda.
Y tiene algun bug a nivel telefonia? como en Mensajes o Llamadas?
Los Mensajes con el formato de Chat como la 6.0 de Palm o es como los telefonos comunes, osea, todos los mensajes separados?
Gracias de antemano!
Salu2!

joaquinrl said:
Hello
Tell me how I can help.
Count on me
Greetings
Hola
Dime en que te puedo ayudar.
Cuenta conmigo
Saludos
Click to expand...
Click to collapse
buenas , gracias , donde puedo bajar el rom windows 6.5 en espanol para mi pal treo 750 y cuales pasos debo seguir par ainstalarlo, gracias

como les ha funcionado este rom?

Hola. Hace tiempo que busco esta rom. Queria saber si tiene algun bug o si es lenta. Me comentaron que no corre muy rapido el 6.5 en el treo 750. Espero su respuesta

donde esta al gente??
mmm??????????

elmanortega said:
mmm??????????
Click to expand...
Click to collapse
I will reply:
People are lost and no interest or comment, or thank or anything, is only interested in plundering and pillage.
This rom is fine with its limitations as it is basically.
I now have put the 28,205 and I have also begun to translate into Spanish slowly but this time for private use due to the experience.
As the forum is really dead but people download downloading, because if you put the statistic I gave my account really like downloading more than 900 people have fallen, but as you see the comments both good and bad are virtually 00
So it's just what it is.
Greetings
Yo te respondo:
La gente esta perdida y no le interesa ni comentar , ni agradecer ni nada de nada, solo le interesa pillar y pillar .
Esta rom va bien con sus limitaciones ya que es basica.
Yo actualmente tengo puesta la 28.205 y tambien he empezado a traducirla al Español poco a poco pero ya esta vez para uso particular dada la experiencia.
Como veras el foro esta muerto pero la gente descargar descarga, ya que si te pongo la estadistica di mi cuenta de descarga veras como mas de 900 personas se la han bajado , pero como ves los comentarios tanto buenos o malos son practicamente 00
Asi que simplemente es lo que hay.
Saludos

joaquinrl said:
I will reply:
People are lost and no interest or comment, or thank or anything, is only interested in plundering and pillage.
This rom is fine with its limitations as it is basically.
I now have put the 28,205 and I have also begun to translate into Spanish slowly but this time for private use due to the experience.
As the forum is really dead but people download downloading, because if you put the statistic I gave my account really like downloading more than 900 people have fallen, but as you see the comments both good and bad are virtually 00
So it's just what it is.
Greetings
Yo te respondo:
La gente esta perdida y no le interesa ni comentar , ni agradecer ni nada de nada, solo le interesa pillar y pillar .
Esta rom va bien con sus limitaciones ya que es basica.
Yo actualmente tengo puesta la 28.205 y tambien he empezado a traducirla al Español poco a poco pero ya esta vez para uso particular dada la experiencia.
Como veras el foro esta muerto pero la gente descargar descarga, ya que si te pongo la estadistica di mi cuenta de descarga veras como mas de 900 personas se la han bajado , pero como ves los comentarios tanto buenos o malos son practicamente 00
Asi que simplemente es lo que hay.
Saludos
Click to expand...
Click to collapse
si q mal la gente asi
dime si hay algo 1 te pueda ayudar me avisas para completar la traduccion al espanol de es rom y asi instalarla en mi aparato y poder instalarla a otros gras
[email protected]

hola
gracias por tu aporte el rom navedrop ya o esta disponible
donde lo puedo descargar?

[Q] How to root JV&

I have a I9000T with 2.3.3 PDA:JV6/PHONE:JV6/CSC:JV6(TTT) get from Kies and I do not know how to root it. I do not konow which version of CFroot is correct to this, thanks ( My English is very bad)
The post is incorrect it must be " how to root JV6 "

And the story goes on and on and on...
Go for Semaphore, it's a refined version of CF.
Plays very nice on most Gingerbread ROM.
Thanks stratosk
Sent from my GT-I9000 - Semaphore 1.3.2

O-T said:
And the story goes on and on and on...
Go for Semaphore, it's a refined version of CF.
Plays very nice on most Gingerbread ROM.
Thanks stratosk
Sent from my GT-I9000 - Semaphore 1.3.2
Click to expand...
Click to collapse
Please be patient, I am new in this and my language is Spanish, I need more help if you can, thanks

hugoalo said:
Please be patient, I am new in this and my language is Spanish, I need more help if you can, thanks
Click to expand...
Click to collapse
Hugo mi hermano, la unica manera de rootear es con lo que el tipo ese dijo. Yo tuve problemas cuando coji el 1.4 o sea el que es pa JVR, asi que baja el 1.3.x ( http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=664615&d=1311540085 )
Espero que sepas como flashear los kernels, si no, pues es con odin, asi que busca un tutorial en linea. Es muy facil el encontrarlo. Si no quieres cambiar el kernel pues mi querido amigo te tengo terribles noticias. No hay manera facil de rootear el jv6.

neswii said:
Hugo mi hermano, la unica manera de rootear es con lo que el tipo ese dijo. Yo tuve problemas cuando coji el 1.4 o sea el que es pa JVR, asi que baja el 1.3.x ( http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=664615&d=1311540085 )
Espero que sepas como flashear los kernels, si no, pues es con odin, asi que busca un tutorial en linea. Es muy facil el encontrarlo. Si no quieres cambiar el kernel pues mi querido amigo te tengo terribles noticias. No hay manera facil de rootear el jv6.
Click to expand...
Click to collapse
Hola compañero, gracias por contestar,, luego de recorrer todos los foros, lo rooteé con éxito con el CF-Root-XX_OXA_JVO-v3.2-CWM3RFS y va de lujo, un abrazo desde Buenos Aires

[AYUDA] Cual ROM instalar

hola... actualmente tengo en mi Captivate i897 el ROM 2.3.4 KH3 el cual me va de maravillas, pero estoy teniendo un gran inconveniente pues el telefono se me apaga solo ya intente de todo pero no consigo solucionar este problema es el unico problema que tengo con este ROM, todo lo demas me va de maravillas
ustedes dicen que cambiandole el ROM se llegaria a solucionar esto? cual ROM me recomiendan colocarle?
les ruego que me de ayuden ya que soy bastante novato en el sistema Android

MiguelRed1912 said:
hola... actualmente tengo en mi Captivate i897 el ROM 2.3.4 KH3 el cual me va de maravillas, pero estoy teniendo un gran inconveniente pues el telefono se me apaga solo ya intente de todo pero no consigo solucionar este problema es el unico problema que tengo con este ROM, todo lo demas me va de maravillas
ustedes dicen que cambiandole el ROM se llegaria a solucionar esto? cual ROM me recomiendan colocarle?
les ruego que me de ayuden ya que soy bastante novato en el sistema Android
Click to expand...
Click to collapse
si usted puede ir para descargar mod luego luego flash con 1Click odin uckj3 a continuaci¨®n, instalar el firmware boog kj3 n¨²cleo despu¨¦s de que van a mod de recuperaci¨®n e instalar desde all¨ª CM7
uckj3 firmware with bl:- http://www.mediafire.com/download.php?b2hiqa65yiks5ug
uckj3 firmware without bl:- http://www.mediafire.com/download.php?o85dvl16tf3lnfx
boog kj3 kernel:- http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1294849
cm7 rom:- http://download.cyanogenmod.com/get/cm_captivatemtd_full-181.zip
ROM de instalaci¨®n no es obligatoria en todo lo que usted puede utilizar el firmware por defecto, pero CM7 es un gran rom i le recomendamos el uso de firmware con bl por primera vez y despu¨¦s de que se utilice siempre el firmware sin bl si el idioma es incorrecto, por favor, lo siento por que yo s¨®lo conocemos Ingl¨¦s y el hindi he escrito esto con la ayuda de Google Translate

Tienen que hablar ingles en este foro. Si se le hace muy dificil entonces escriban "ingles" y despues pongan la version abajo.
Cual es el "build number" de tu captivate? Creo que si es antes de 1009 puedes tener un defecto manufacturador..
You need to speak english on this forums. If its hard to write english then write both versions.
Whats the build number? if its 1009 or earlier it could have a hardware defect.

prbassplayer said:
Tienen que hablar ingles en este foro. Si se le hace muy dificil entonces escriban "ingles" y despues pongan la version abajo.
Cual es el "build number" de tu captivate? Creo que si es antes de 1009 puedes tener un defecto manufacturador..
You need to speak english on this forums. If its hard to write english then write both versions.
Whats the build number? if its 1009 or earlier it could have a hardware defect.
Click to expand...
Click to collapse
i dont know spanish i write this in spanish with the help of google translate app if any body need explanation in english please reply

I was just stating as to XDA rules. If you could use google translate why couldn't OP? When he is the one that needs help

Como puedo saber el build number de mi telefono?
Since I can know the build number of my telephone?

MiguelRed1912 said:
Como puedo saber el build number de mi telefono?
Since I can know the build number of my telephone?
Click to expand...
Click to collapse
En el sello detrás de la batería. 4 dígitos.
Sticker behind the battery. 4digit number
Sent from my SGH-I897 using Tapatalk

prbassplayer said:
En el sello detrás de la batería. 4 dígitos.
Sticker behind the battery. 4digit number
Sent from my SGH-I897 using Tapatalk
Click to expand...
Click to collapse
entonces el build number de mi telefono es 1010
cual ROM y Kernel me recomiendas que le instale? es que el 2.3.4 me apaga el telefono
Then the build number of my telephone is a 1010
Which ROM and Kernel you recommend to me to install him? It is that 2.3.4 it extinguishes the telephone: (

Pues no se. Intentas KK4 que es lo que AT&T solto como oficial.
Don't know try KK4. Thats what AT&T released of official.

MiguelRed1912 said:
entonces el build number de mi telefono es 1010
cual ROM y Kernel me recomiendas que le instale? es que el 2.3.4 me apaga el telefono
Then the build number of my telephone is a 1010
Which ROM and Kernel you recommend to me to install him? It is that 2.3.4 it extinguishes the telephone: (
Click to expand...
Click to collapse
El ROM Fusion es basado en KK4 la versión gingerbread oficial para Captivate, para mi el Team Collective siempre ha hecho estupendos ROMS, hay instrucciones en el primer post.
Mosaic 9 es estupendo también, yo uso Mosaic.
English / Inglés
Fusion ROM is based on KK4 official Samsung gingerbread for captivate, for me Team Collective cook great roms, instructions in the OP (Original Post).
Mosaic 9 is great to, i use Mosaic.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1233979
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1061203

Esto es verda yo use mucho los roms Collective como Legend y Fusion. Son muy buenos, pero eso es mi opinion. Necesitas ver cual es el mejor para ti.
This is true. I've used Collective roms like Legend and FUsion, both very good. But thats just my opinion and you need to find out wich rom is better for you.

Mejor que use Google Translate pa ver si mas personas ayudan
es muy facil de usar
Trasn: Itd be better if he used Google Translate so more people
could help
its easy to use
y VIVA PUERTO RICO

La mejor rom que me ha trabajado mejor son las de apex solo mi opinion.
The best rom I have worked best are the apex just my opinion.

jayRokk:
Sin embargo, esta discusión me ayuda a practicar mi español.
jayRokk:
However, this discussion helps me practice my Spanish.

actualizo mi topic... esta mañana instalé el ROM 2.3.5 kk4 Legend v3 y se ve bastante bien, es más fluido, etc. Espero que haya sido una buena decision y me vaya bien esta ROM
me ayudaron muchisimo
I update my topic ... This morning I installed the 2.3.5 ROM kk4 Legend v3 and it looks pretty good, is more fluid, etc.. I hope it was a good decision and I do well this ROM
helped me a lot

BeowulfShaeffer said:
jayRokk:
Sin embargo, esta discusión me ayuda a practicar mi español.
jayRokk:
However, this discussion helps me practice my Spanish.
Click to expand...
Click to collapse
Sin duda es mejor ser bilingue
Trans: With out a doubt its better to be bilingual
Sent from my Ice Cream filled Captivate with Nova Launcher

Nexus 6 no enciende ni entra en modo recovery

El día de ayer mi teléfono se quedo sin batería al 0% y asta el día siguiente lo conecte a la luz y todo bien. El problema fue que a la hora de encenderlo no quiso y no me deja entrar en recovery y la pc lo detecta como dispositivo desconocido, cabe recalcar que estaba en android 7.0 sin root ni nada. Y hoy lo abrí y tome el voltage de la batería y estaba totalmente cargada y ya revise todo y hardwere no es. Creo que se trata de un hardbrick hay solución

In English:
Yesterday my phone ran out of battery to 0% and till the next day connect light and all good. The problem was that when you turn it on and would not let me enter no recovery and the pc detected it as an unknown device, it should be emphasized that it was in android 7.0 without root or anything. And today I opened it and take the voltage of the battery was fully charged and check everything and hardwere is not. I think there is a solution hardbrick

I pasted this in G-translate.
When I pressed the Dutch button, this came out:
The third man by Los Indios Trabajaras

Eduardo117HR123 said:
El día de ayer mi teléfono se quedo sin batería al 0% y asta el día siguiente lo conecte a la luz y todo bien. El problema fue que a la hora de encenderlo no quiso y no me deja entrar en recovery y la pc lo detecta como dispositivo desconocido, cabe recalcar que estaba en android 7.0 sin root ni nada. Y hoy lo abrí y tome el voltage de la batería y estaba totalmente cargada y ya revise todo y hardwere no es. Creo que se trata de un hardbrick hay solución
Click to expand...
Click to collapse
I didn't mean to thank you, hehehe
Can you get it to boot to bootloader, the menu before getting to the recovery menu? If you can, then is probably fine. Just flash it back to stock using adb or one of the toolkits available here on XDA.
Mi intencion no era darle al boton de gracias, jejeje
Si aun puedes accesar el bootloader del telefono todavia debes poder volver a stock usando alguno de los toolkits que hay aqui en xda. Yo creo por mi experiencia que 7.0 no se lleva bien con los recoveries pq despues de flashar recovery y hacer reboot el tel no quiere volver a entrar al recovery y tengo que volver a flashar recovery de nuevo. Si no entonces tienes un problema de hardware aunque no lo parezca.
Sent from my Nexus 6 using Tapatalk

¿te deja pues entrar al bootloader?
Moderator Edit:
4. Use the English language.
We understand that with all the different nationalities, not everyone speaks English well, but please try. If you're really unable to post in English, use an online translator. You're free to include your original message in your own language, below the English translation. (This rule covers your posts, profile entries and signature).

@domopeacemaker: On this site, all posts must be in English.
En este sitio, todos los mensajes deben estar en Inglés.

Firmware p10 Lite WAS-LX3 DUAL SIM

Please someone who has this rom, or have a backup, my cell phone is brick.

Estoy en la misma situación WAS-LX3 brickeado
Alguien nos puede ayudar a conseguir el firmware stock del p10 Lite WAS-LX3, por favor tengo un softbrick, he intentado absolutamente de todo para intentar recuperar el firmware, o estaba pensando que quizá una copia de seguridad de todo el sistema, oeminfo, cust, boot, etc obtenida con el TWRP recovery nos pueda ayudar, alquien que nos de una mano gracias, o algun método para cambiar totalmente de modelo porque otros firmwares de otros modelos si hay en la web, se que es inmenso el archivo de copia de seguridad pero quiza alguien que tenga ese modelo pueda hacerlo le quedaríamos muy agradecidos

no tengo el movil brickeado pero la stock me quedo con bugs luego de rootear :/. a esperar nomas ps

Heavyputr3 said:
no tengo el movil brickeado pero la stock me quedo con bugs luego de rootear :/. a esperar nomas ps
Click to expand...
Click to collapse
Y no hiciste alguna copia de seguridad..?

Habia hecho una pero se corrompio o se hizo mal mucho cuidado! Me acabo de enterar de que si flasheas un backup del was-lx3 es necesario tener el hw_init que esta en la carpeta data, por lo que ademas del backup, necesitaremos ese archivo. Sin el la rom presenta bugs en el microfono, camara y funciones importantes del telefono. Por el momento lo mas viable seria esperar el firmware oficial e instalarlo con dc-phoenix. Lo he buscado en el firmware finder pero solo hay una actualizacion que nisiquiera tiene el mismo cust que yo (c605). Ojala huawei se ponga las pilas y libere los firmware nuevos :/

Yo tengo brickeado también mi P10 Lite...
No sabía que debía mantener el hw_init... Pero bueno, ya me brickeo. Un amigo compro el mismo P10 Lite y si me es posible subiré los ISOS para flashear y les mando link... Intentaré revivir mi Huawei!

Probaron de meter la rom del was l03?

el_piq2 said:
Probaron de meter la rom del was l03?
Click to expand...
Click to collapse
Yo e intentado con varias ROM de modelos distintos pero me llega hasta 5% y sale error

De que modelos probaste? La del was Lx1?

el_piq2 said:
De que modelos probaste? La del was Lx1?
Click to expand...
Click to collapse
Del was-lx2 /lx1 /lx1a /l03t
Pero habrq que esperar que huawei se ponga las pilas
O que alguien cocine custom rom por ultimo para darle uso a mi celular

English please!

radkor said:
English please!
Click to expand...
Click to collapse
Use google translate...

Read forum rules and use English. Reported!

Hey everyone. Even though we welcome all different languages on the forum, this is an English-speaking forum only. Other languages are allowed to be post, but with an English translation put in the body of the post as well. Thanks for adhering to the rules. =)

You can find the Huawei P10 WAS-LX3 stock rom over here:
https://forum.xda-developers.com/p10/help/download-official-huawei-p10-lite-lx3-t3669095
What I'm searching for, is for the stock recovery. If any body knows where to get it, please share.