[Q] Stock Hong Kong traditional Chinese IME - T-Mobile Galaxy Note 4 Q&A, Help & Troubleshooting

This newbie says hello!
I just checked with a Samsung chat agent and he said the Hong Kong traditional Chinese IME (ZH-HK maybe?) is not installed on the Tmo Note 4. Can you confirm? I only need stroke and handwriting input, system language in English is preferred.
Thank you so much!

ChinWonder said:
This newbie says hello!
I just checked with a Samsung chat agent and he said the Hong Kong traditional Chinese IME (ZH-HK maybe?) is not installed on the Tmo Note 4. Can you confirm? I only need stroke and handwriting input, system language in English is preferred.
Thank you so much!
Click to expand...
Click to collapse
Both T-Mobile version and AT&T version are come with Chinese but they are all simplify Chinese. stroke is not available but handwriting input is OK.

sharpxia said:
Both T-Mobile version and AT&T version are come with Chinese but they are all simplify Chinese. stroke is not available but handwriting input is OK.
Click to expand...
Click to collapse
Thank you for your response, Sharpxia.
The AT&T version has Hong Kong traditional Chinese on it, both stroke and handwriting. However, it is not called that, it is called Cangjie, even for the stroke. I tried it out at Best Buy yesterday.
Do you mean the Hong Kong traditional Chinese IME is not hidden behind some region and carrier lock on the Tmo version, as in, it is not on the phone at all? I ask because I'm ready to root and MoreLocale or whatever if the IME is on the phone.
Thanks again!

Related

Chinese Software - X1 Xperia

Hello all X1-ians ,
Me just bought this X1 gadget but the Chinese software was not pre-loaded
Hope there is someone whom is able to help me and tell me where how I can download the Chinese software (read & write) for Free. Many thanks in advance
you can try the CE-star,this software
CE star is not free, try this link.
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
simufui said:
CE star is not free, try this link.
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
Click to expand...
Click to collapse
In Hong Kong, it's included in kit
Antonio Wong said:
In Hong Kong, it's included in kit
Click to expand...
Click to collapse
Yeah, I am looking for this one since I brought my X1 from UK and the CE-Star I got is not the bundle one.
CE Star
I have installed CE-Star program and it works fine. I have the U.S. version of Sony X1, so if I open Opera and IE to view chinese website, it will not show the chinese characters. But once I installed it. I can see it fine.
My main concern is once this software installed. All my other applications like Skype, messenger...etc shows chinese language instead of English. There is no way I set it back to just read english, even though remove ce-star from memory, it will still show the chinese characters which is not cool.
Does anyone know how fix that ?
I just want this problem to allow me to turn it on and view and write chinese characters but not to change the language on the other programs to show chinese.
Just change yr regional setting to USA or UK.
Cut the crap, ChinesePlus.
For viewing, that's good enough.
For writing, use TouchPal, but need to get the license to active the multiple language input.
I followed the instructions here for adding font to read Chinese: http://leeblood.com/2008/02/16/windows-mobile-6-changing-the-system-font-adding-korean-support/
It's for Korean font, but if you substitute with a Chinese font instead of malgun.ttf it still worked.

Chinese CIME vs Google PinYin IME

Hi guys, do you know what the difference is between the Chinese IME that is installed on the phone vs the Google PinYin IME you download from Market?
lsim001 said:
Hi guys, do you know what the difference is between the Chinese IME that is installed on the phone vs the Google PinYin IME you download from Market?
Click to expand...
Click to collapse
One comes with the Rom which indicate probably it is an asian wwe while the wwe version does not comes with chinese ime.
Leechoonhwee said:
One comes with the Rom which indicate probably it is an asian wwe while the wwe version does not comes with chinese ime.
Click to expand...
Click to collapse
Well...i know one comes with the phone and the other you get from the Market. But I mean are there any functional differences? Is one better than the other?
there are huge differences. google's pinyin app works better for typing pinyin like you would on a standard qwerty keyboard, but it has no handwriting recognition which is really helpful if you dont know what a character sounds like.. i like to have both installed.
is it possible to have htc's CIME installed? google's pinyin is easy to find, the thing is, I use cangjie (another form of input), and i got quite used to the htc hero's one. I updated my rom to raidroid's one...and lost the input.

languages on Tablet, Japanese, and Samsung Keyboard

Hi!
I got the Samsung Keyboard yesterday for £19.99 and have a question about languages.
My tablet is a UK one from Staples and has English and many European langauges, some that I do not know, but I guess Eastern European, and also Korean.
I know I can add Japanese from the Market and have Simeji and Simeji Classic.
I want to be able to switch languages using the LANG button to the right of the space bar on the keyboard, but add-on languages do not show.
Would the only way to make this key function for Japanese be to flash my tablet with a rom that has Japanese built in? I guess so.
I do know how to change languages by pressing in the input area but just wanted to get full finctionality out of the keyboard.
Thanks!
Ofiaich
Not sure if it'll help with the keyboard problem, but try "OpenWnn plus" for Japanese entry - I find it much better than simeji (predictive text especially)
thanks teegee17,
OpenWnn plus is nice but it can't be activated from the Samsung Dock keyboard.
If I install English English, American English, French etc, then pressing the language key on the keyboard dock, will scroll trough the installed languages, but it does not work for add ons.
Thanks,
Ofiaich

[Q] SHW-M110S add input language

Hi all,
I have subject model in Korea and I have to stick with Korean firmware in order to get navigation, Nate, DVB, etc... Firmware is FROYO.SK22.
However, I only got 2 input languages - Korean and English. How can I add Russian keyboard input language?
If you only need the keyboard you can try some keyboards apps from the market.
the Go keyboard is good and i think it has Russian in it.
Looks interesting. Do I understand correctly, that if I want native Russian keyboard I have to kiss Korean firmware good bye?
Not at all. the keyboard is just a keyboard it will not affect anything else.

Firmware for S10 973U multilanguage

Hi, friends. Have Samsung S10 T-Mobile G973U (unlocked) . Please tell me in which firmware I can find the maximum number of languages of the system ( in the firmware from T-Mobile there is only English, Spanish, German, French and several Asian languages). I live in the USA, and bought a phone as a gift to my mother, she lives in Belarus (English is bad). Maybe in the unlocked version from Samsung there is multilanguage (namely Belarusian or Russian). I will thank you for your help! :angel:
iSlesh said:
Hi, friends. Have Samsung S10 T-Mobile G973U (unlocked) . Please tell me in which firmware I can find the maximum number of languages of the system ( in the firmware from T-Mobile there is only English, Spanish, German, French and several Asian languages). I live in the USA, and bought a phone as a gift to my mother, she lives in Belarus (English is bad). Maybe in the unlocked version from Samsung there is multilanguage (namely Belarusian or Russian). I will thank you for your help! :angel:
Click to expand...
Click to collapse
I have T-Mobile S10e and when you go to the menu and tap Add Language, it will display "English, Spanish, German, French and several Asian languages" as you mentioned. Now tap 3 dots in the top right corner and select All Languages. It will display you list of other languages, but the phone will not be fully Russian language. Some items in the settings menu and most apps that have Russian language support, should work(including Google apps). Also after you select the new language, your phone will download some info for different apps, so they can display that language
See examples in attached screenshots
Charkatak said:
I have T-Mobile S10e and when you go to the menu and tap Add Language, it will display "English, Spanish, German, French and several Asian languages" as you mentioned. Now tap 3 dots in the top right corner and select All Languages. It will display you list of other languages, but the phone will not be fully Russian language. Some items in the settings menu and most apps that have Russian language support, should work(including Google apps). Also after you select the new language, your phone will download some info for different apps, so they can display that language
See examples in attached screenshots
Click to expand...
Click to collapse
Thanks, I thought there might be some custom rom or something, but I think it'll do. I thank you
iSlesh said:
Thanks, I thought there might be some custom rom or something, but I think it'll do. I thank you
Click to expand...
Click to collapse
In order to get all languages properly displayed, you need another model of S10 that is for EU market. Model # would have an F instead of U

Categories

Resources