Hi all,
I'll be glad If you can help me translating Apps2SD to your own language.
About Apps2SD:
Apps2SD has evolved from being an app which moves app data to sd card to an all in one app with many cool features.
You can read more about Apps2SD on the official thread: Apps2SD[2.3+]: Partition SD card and Move/Link Apps to external SD card [ROOT]
The translation project is hosted on OneSky | Apps2SD translation
This thread will be maintained for all translation related discussion . Thank you
Contributors:
Urdu : @ImranHameed - Imran Hameed From Kamalia (Pakistan)
Português (Brasil): @SatsuPT-Br
Türkçe: @hko3
OK, i'm in to help with Spanish
deftoner said:
OK, i'm in to help with Spanish
Click to expand...
Click to collapse
Thanks
For dev and OP - could help with translation to Croatian
midzan21 said:
For dev and OP - could help with translation to Croatian
Click to expand...
Click to collapse
Thanks, you can register on onesky and start translation. Once finished pm me and i'll send the promo code
Have plans to translate this to Filipino (Philippines) ?
EDIT: Saw it. Will contribute It's my first time to participate in such activity. Do you need the correct translation or shall I chase for the character count (but it will result to blunt translations) ?
lucifero13 said:
Have plans to translate this to Filipino (Philippines) ?
EDIT: Saw it. Will contribute It's my first time to participate in such activity. Do you need the correct translation or shall I chase for the character count (but it will result to blunt translations) ?
Click to expand...
Click to collapse
Please do correct translation
Polish translation?
Insomaniac Smoku said:
Polish translation?
Click to expand...
Click to collapse
Yes please Register on onesky and start translation. Let me know if you have any question
Spanish (European) or Catalan?
Hello,
I have seen that the translation to Catalan has been started. I also saw that the trnaslation for Spanish (Latam) has started.
Shall I start the Spanish (European/Castillian) or proceed with Catalan?
Please tell me which should I do!
(PromoCode will be "multidevice" or just for one device?)
XavierNovella said:
Hello,
I have seen that the translation to Catalan has been started. I also saw that the trnaslation for Spanish (Latam) has started.
Shall I start the Spanish (European/Castillian) or proceed with Catalan?
Please tell me which should I do!
(PromoCode will be "multidevice" or just for one device?)
Click to expand...
Click to collapse
It's upto you. You can start any of them. Promo code is multi device as long you use the same gmail id
vickybonick said:
It's upto you. You can start any of them. Promo code is multi device as long you use the same gmail id
Click to expand...
Click to collapse
How can I create a new lang: Spanish (Europe)?
Xavi
XavierNovella said:
How can I create a new lang: Spanish (Europe)?
Xavi
Click to expand...
Click to collapse
Let me know iso code and i'll add it tonight
Sent from my Redmi Note 3 using XDA-Developers mobile app
vickybonick said:
Let me know iso code and i'll add it tonight
Sent from my Redmi Note 3 using XDA-Developers mobile app
Click to expand...
Click to collapse
es_ES or SPA, depending on ISO
XavierNovella said:
es_ES or SPA, depending on ISO
Click to expand...
Click to collapse
Ok
Sent from my Redmi Note 3 using XDA-Developers mobile app
I want to translate in Hindi.
How about Finnish? I can do it...
SG3 said:
I want to translate in Hindi.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks. You can register at onesky and start translation
Sent from my Redmi Note 3 using XDA-Developers mobile app
PeeHoo said:
How about Finnish? I can do it...
Click to expand...
Click to collapse
Thanks. You can register at onesky and start translation. Let me know if finnish is not available, i'll add it
Sent from my Redmi Note 3 using XDA-Developers mobile app
Roger that
Related
is it possible to view chinese with English Roms?
aiyakim said:
is it possible to view chinese with English Roms?
Click to expand...
Click to collapse
Yes. If you only need to view Chinese characters then all you really need is the font set. there are several sets Google droid.cab fallback probably easiest. If you also need to enter Chinese text then you additionally need a SIP. You'll find a thread on it already at "Chinese on English HTC HD" http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=469199&highlight=font+chinese+fallback
aiyakim said:
is it possible to view chinese with English Roms?
Click to expand...
Click to collapse
check my signature
ricky119 said:
check my signature
Click to expand...
Click to collapse
我就在用你的雅黑粗体，在hd上有越界
ricky119 said:
check my signature
Click to expand...
Click to collapse
looks not bad. it is not for Touch HD right?
别用那个粗体的，直接用电脑版的没经过优化肯定有越界，用那个v6修改版的基本没问题
use ce star... not onli read.. but u can write chinese too
Tudna valaki segiteni? elöre is köszönöm!
English pls
hi
kindly communicate in English it is also the forum rule to communicate only in English
Fodor Gyula said:
Tudna valaki segiteni? elöre is köszönöm!
Click to expand...
Click to collapse
Please close this thread!
fodor gyula said:
tudna valaki segiteni? Elöre is köszönöm!
Click to expand...
Click to collapse
i kindly ask the admin of this extraordinary site to close this thread.
Thank you!
lexx2009 said:
i kindly ask the admin of this extraordinary site to close this thread.
Thank you!
Click to expand...
Click to collapse
Why are you bothered this much if somebody is desperately seeking a solution for his problem and does not speak English? It is not a reason to close a thread I think... there are many threads full of posts in other languages like Chinese, German, Italian... peace.
My fellow has a Jade and it had been Hungarian interface until he reflashed with another rom. Now he is seeking the solution to restore Hungarian GUI.
Now I try to give him some advices in Hungarian ...sorry
Gyula!
Legalább a topic címét írd angolul, mert kibaxnak innen!!!
Nem tudok megoldást... szerintem a www.pdaplus.hu oldalra regisztrálj be és ott kérdezz ezzel kapcsolatban, mert ott vannak ügyes szakik.
Ha az sem megy, akkor sztem menj el a Speedshopba és ott kérj tanácsot (XIII ker Klapka utca, www.speedshop.hu)
Üdv
.dredd. said:
Why are you bothered this much if somebody is desperately seeking a solution for his problem and does not speak English? It is not a reason to close a thread I think... there are many threads full of posts in other languages like Chinese, German, Italian... peace.
My fellow has a Jade and it had been Hungarian interface until he reflashed with another rom. Now he is seeking the solution to restore Hungarian GUI.
Click to expand...
Click to collapse
Well done .dredd
just for ur info
hi
this is just for ur info thats all
u all know that i provide the Pdaviet rom well in that site i have seen that i never ever get a reply when i ask in English so what do i do i use a translator and post in their native tung and yes i get a reply
now whats wrong in asking the same here yes u can help but why not a PM or a private chat - still i have no offense but i feel that we should stik to our forum rule and one of them to my knowledge is to communicate in English
Note : the reason i asked for english is to see if i could help him
spacejam that is not a nice comment its like mocking others pls don't do that
spacejam said:
Well done .dredd
Click to expand...
Click to collapse
haree said:
spacejam that is not a nice comment its like mocking others pls don't do that
Click to expand...
Click to collapse
Are you kidding man?
I'm sorry, really sorry, I do not want to mock no one !! Maybe I'm not been understood...
Anyway, it's simply ridiculous ask for the Admin to close the thread. You know ? Why such a claim ??!!! WTF !!!
As .dredd said: "Peace", Just Peace, Love & Peace, Patience, Understanding...
The rules are rules I know but come on take it easy !!
All we need to take a deep breath, a great smile... life is beautifull, don't forget it !!
haree:
you are right... I only said that closing a thread just for it is a bit tough...
My first sentence to the guy who opened the topic in Hungarian was the following (roughly)
Hey man... you should have written the title of the topic in English otherwise you would be f**ked off from here!
Peace
...
...
...
Well done spacejam!
ok
just forget it end of topic i just stated my experience in another forum that's all and i did say no offense right
.dredd. said:
haree:
you are right... I only said that closing a thread just for it is a bit tough...
My first sentence to the guy who opened the topic in Hungarian was the following (roughly)
Hey man... you should have written the title of the topic in English otherwise you would be f**ked off from here!
Peace
...
...
...
Well done spacejam!
Click to expand...
Click to collapse
congratulation！I am very happy to receipt of this message that the forum for i9100G is open！i am very happy to meet everyone here，we could share our Knowledge each other！
Let us fight it！
Please do not laugh at me for my bad english！thank you！
热烈庆祝！非常高兴听到这个消息，就是属于9100G的bbs终于开放了！我们可以在这里相互交流我们的所知，让我们更加热爱手中的机器吧！
yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
The greatest news today I read.
Happy Welcome I9100G own section.
[sorry for who didnt understand chinese]你是群里的 eniacaa 吧？？好快收到风啊，我还想等下开qq发
leongwenjun said:
[sorry for who didnt understand chinese]你是群里的 eniacaa 吧？？好快收到风啊，我还想等下开qq发
Click to expand...
Click to collapse
English please
if you are posting in your language Post in english also
USE GOOGLE TRANSLATE
tarunagg said:
English please
if you are posting in your language Post in english also
USE GOOGLE TRANSLATE
Click to expand...
Click to collapse
im lazy to translate it, this time only :X
Congratulation
oh,difficult to see Chinese post, so post with full Chinese!
but....
Cheer...!
Congrattsssssss to us all hehehe
hjj22d said:
难得见到中文帖子，就全中文顶了，哈哈
Click to expand...
Click to collapse
WHAT IS THIS?? POST ONLY ENGLISH(or use Google translate)
thank you 。
Thank you for your G the contributions of area, our G area will become more powerful, support
english please! =D
I am glad to hear this too .... hope we will have more ROMs & Kernels soon ~
得到这个消息后我也很高兴 .... 希望我们可以享有更多的 ROM 和 Kernel ... G 版万岁 ～ ！！！
sorry for that
tarunagg said:
WHAT IS THIS?? POST ONLY ENGLISH(or use Google translate)
Click to expand...
Click to collapse
sorry for that·his means is “Difficult to see the Chinese in xda, so he supported the expression of full Chinese”
sorry Again！He might feel too happy for this matter，please do not mind。
in Usually he will not to do that！
hjj22d said:
难得见到中文帖子，就全中文顶了，哈哈
Click to expand...
Click to collapse
What is this??..please use english..if can't speak/write english,just use google translate to translate it..
Sent from my GT-I9100G using XDA
saifol said:
What is this??..please use english..if can't speak/write english,just use google translate to translate it..
Sent from my GT-I9100G using XDA
Click to expand...
Click to collapse
i'm sorry ,i will translate it
---------- Post added at 04:39 PM ---------- Previous post was at 04:32 PM ----------
eniacaa said:
sorry for that·his means is “Difficult to see the Chinese in xda, so he supported the expression of full Chinese”
sorry Again！He might feel too happy for this matter，please do not mind。
in Usually he will not to do that！
Click to expand...
Click to collapse
thx u translate it ,and understan what i mean
Well, China has a really large I9100G community, G being only model available here, i'm myself a french guy living in China Quite happy to finally have an english speaking forum to share about the G
THANKS to all For THis
Looks like i've signed up just in time!
I bought i9100G recently~ Got some basic knowledge about this model and about how it is being "not really popular among custom firmware developers"... And suddenly such a news!
Fantastic~
Well now I'm off to practicing rooting and flashing customs on my newly bought device
Hi all!
I am looking for cyanmobile 7.2 that support full language!
But squad said:
Last Update...
Every bug report must provide Logcat!
Click to expand...
Click to collapse
I don't understand! When this ROM support full language ? Why this topic http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=24615901 locked ?
Are new ROM with multi language update ?
Why squad remove all locale when he update cyanogenmod to cyanmobile ? (i think it same)
I can't help him for translate because bad english, i can wait only, but When this ROM support my language ?
I think he should do that before say "last"!
answer is never because rumors are that squadzone have left is work and will not post any new thing in xda
okay, but why he remove all language when update to cyanmobile ?
How me has my language in this ROM ?
cyanogenmod rc 5 (with full language) or cyanmobile lastest ?
dhlalit11 said:
answer is never because rumors are that squadzone have left is work and will not post any new thing in xda
Click to expand...
Click to collapse
that sad T_T
any idea? please!
xenv1 said:
any idea? please!
Click to expand...
Click to collapse
these should have been the answer to your questions but we are not sure if squadzone will be back.. all of his started threads are closed, not only in mini but also for other devices where he released cyanmobile.. so..
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=24431349&postcount=3277
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=24431669&postcount=3282
he was asking for some help to have the language translated through github but we are unsure now since we don't have any news from him..
I read some people saying that he closed his threads because of the earthquake(?) that happened in Indonesia, and apparently he works on meteorological department (?)
Sent from my GT-S5570 using xda premium
oh, hope he will come back!
I checked and see only hungari, how long it support vietnamese, and when it support full language (i think new ver rom update whenever he merger all language, not only my lang)
How long to wait...? Can bro tell me, i would know it! (Is it about 1 month?)
Sent from my GT-S5570 using XDA
ความสามารถ รองรับอะไรใหม่ ๆ รึว่าอัพเดทอะไรที่เก่าก่อนได รึป่าว
Translation: Ability to support anything new or update what is old before
Please, talk in ENGLISH only.
0957230420 said:
ความสามารถ รองรับอะไรใหม่ ๆ รึว่าอัพเดทอะไรที่เก่าก่อนได รึป่าว
Translation: Ability to support anything new or update what is old before
Click to expand...
Click to collapse
As per XDA Rule #4, please post in English only. Thank you.