WWE keyboard on italian ROM - 8125, K-JAM, P4300, MDA Vario Software Upgrading

Hi guys, I have an english k-jam flashed to the italian Rom. Then, using a registry editor, I have edited the keybd/locale value to "0809", but there are still some buttons that do not work right ("blue dot"+n is = instead of *, "blue dot"+b is + instead of =, and so on).
Maybe 0809 is not the correct value for me?
Any hints? thanks!

Italian is 0410 (HEX-value!)
0809 is English UK
here's a list: http://www.microsoft.com/globaldev/reference/lcid-all.mspx
I have written a language pack that is able to also adjust trascriber, spell checking and so on. Have a look here: http://forum.xda-developers.com/viewtopic.php?t=43680&highlight=
Unfortunately (for you) it's in German. But if you could provide me with the necessary files I could make one in Italian, too.
The necessary files are:
- TraRecoITA.dll (or something similar)
- TraRes0410.96.dll
- TreRes0410.dll
- transcriberITA.htm
- mssp2_it.lex
- sym.txt (a italian one!)
- dictprob_IT.dat
- statdict_IT.dat
concerning the ITA, IT,.. endings of the file names: they may differ, cause I only do know the german endings. These files are usually in the windows folder of an ITALIAN ROM.
Please do not ask me how to extract them - that's kind of difficult and I don't know how. The only thing I know is that the best thing is to dump ít from a ROM backup with viewimgfs.
Hades.

Related

restoring spanish keyboard afer english rom update

Hi,
I have updated my qtek 9100 to 1.6.7 english rom, and everything works great, much better than with lastest spanish rom 1.3.
the only problem I have is keyboard simbols, now are mapped different on english keyb.
Do you know how to restore spanish simbols layout?
thans for the great information on this forum!
Found a solution looking on another post.
you have to create a string registry key called Locale on KHCU\controlpanel\keyb
you have to assing an LCIDHex for your country from codes found on http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx
Important: use uppercase leters for hex digits, doesn't work with lowercase.
For spanish Qtek keyboard, use 0C0A

Problems with importing language into the Wizard ROM

Hallo all developers,
We in czech republic tryes long time to make a CZech localization directly into the 2.26.10.2 aku2.3 ROM, but we have some problems.
We have extracted mui files from our aku 2 CZ 2.21 ROM and then rebuilds all the mui files by our cempression method and write to all of thems our digital signature make. We also make some new muis because in aku 2 and 2.3 is some differences.
Than we made a cab file with that mui and Registry changes. - It work great !!
BUT - We want to import Czech language into the ROM and.
1. The import mui files into a ROM isn`t problem
2. The registry chnges is quite problem. default.rgu has NOT diacritic and if We compile it, the We can`t recompile it back, because instead of diacritic (éíáýžřčš) We have only nonsence symbols. (but in ROM it work, if we don`t recompile it back)
3. The bigest problem is initflashfiles.dat . We can`t add into it Czech symbols (example: Settings = Nastavení). If we get the initflashfiles from WWE ROM - that will not start after Hard Reset and the ROM is quite unusable. If we put the initflash.dat from our CSY ROM (in notepad it shows nonsence symbols and numbers) Thats the same.
Do you have any idea how to code initflash.dat to work good ?

[ROM] plirom v2.00 WWE 1.22.405.0 96dpi

Version 2.00
Restored standard Today Items
Added Remote Desktop Mobile
Removed more SnapVUE stuff
Removed 128dpi files from RealVGA
Populated HTC Home Launcher
Version 1.00
HTC Home (Diamond style)
Total Commander 2.51
Google Maps 2.2.0.16
Opera Mini 4.1.11320
RealVGA
TodayAgenda 1.1.0
HTC GPS Tool 1.1.1.0
SoftReset
ScreenCapture 1.1
USBTool
Task Manager 2.9
HTC X-Button 1.5
Soft Key
GPS driver
SnapVUE today plugin has been removed to gain valuable space.
The ROM is intended to run at 96dpi, otherwise HTC Home is unusable.
These post installation tasks should be performed in the shown order:
1. Set clock and date.
2. Set regional setting.
3. Change keyboard layout using registry editor in either TaskManager or Total Commander
To f.ex. change to keyboard to danish layout, use the follwing value.
[HKEY_LOCAL_MACHINE\HARDWARE\DEVICEMAP\KEYBD]
"CurLang"=dword:00000406
Here's a language list from Yo-Yo:
00000402 Bulgarian
0000041a Croatian
00000405 Czech
00000406 Danish
00000413 Dutch (Standard)
00000813 Dutch (Belgian)
00000409 English (United States)
00000809 English (United Kingdom)
00001009 English (Canadian)
00001409 English (New Zealand)
00000c09 English (Australian)
0000040b Finnish
0000040c French (Standard)
0000080c French (Belgian)
0000100c French (Swiss)
00000c0c French (Canadian)
00000407 German (Standard)
00000807 German (Swiss)
00000c07 German (Austrian)
00000408 Greek
0000040e Hungarian
0000040f Icelandic
00001809 English (Irish)
00000410 Italian (Standard)
00000810 Italian (Swiss)
00000414 Norwegian (Bokmal)
00000814 Norwegian (Nynorsk)
00000415 Polish
00000816 Portuguese (Standard)
00000416 Portuguese (Brazilian)
00000418 Romanian
00000419 Russian
0000041b Slovak
00000424 Slovenian
0000080a Spanish (Mexican)
0000040a Spanish (Traditional Sort)
00000c0a Spanish (Modern Sort)
0000041d Swedish
0000041f Turkish
00000411 Japanese
4. Change to 96dpi using RealVGA.
5. Soft reset
http://rapidshare.com/files/143360051/plirom_v2.00_WWE_1.22.405.0_96dpi.ZIP.html
I will not try to do anything about the hardware, there are people on this forum with much more knowledge than me. So my goal is to strip the ROM for as much unneeded stuff as possible, and add non commercial apps of interest to the greater audience (and myself ).
What could be in the next version:
Native 96dpi support so RealVGA could be removed.
More usefull apps (suggestions are appreciated).
Remove more stuff which is lesser usefull.
FLASHING
Flashing right now M8
Great job!
Nice job. Good to see that some of our 'quieter' members are coming forward with some good work!
Excellent
Fantastic
Thanks a lot. I just installed it and it looks really great!!
Thank you so much.
It has been great. The google map is superb as it is better than google navigator 4.1 that I have installed. This is simply great. What a great work, man. Another thank you for your great work. Cheers.
This might be great!
I'll try it right away!
well, that is, if I can manage to download it over gprs.
I have bad reception in the train while crossing the Veluwe...
Third try now
Very Good Work
I have flashed it, thank god snapvue is gone, i hate it
Nice flavor to add
- ReLiberate and EnableRapi, Reinstall RealVGA, so i can get to Phone
(for changing default phone between 3G/G), and easier to find contact
- Old version of Pocket Informant2007 (that do not use touch version), it was smaller
- Shiftpack liberate restore today
- Shiftpack liberate Remote Desktop Mobile
- Hamachi VPN mobile
- IM+ 5.35
- Quickmenu 2.7
- Franson GPSGate
------
and memory is still around 10meg, if only there is more space, i would like to add resco radio
Thanx Man, by far, this is more stable rom than ever
------
Still hoping for accessing SD Card, i got 16GB SDHC
Thank you very much for the efforts. Does work the sound?
Yes, the sound works.
Lots (relatively) more free space available, with the snapvue plugin removed. Me like.
Now travelling with unstable 3g connection. Tonight I will flash it.
Thanks
Hi,
here are lots of reg codes for keyboard layouts. Don't know if is needed to post them here, but it can't hurt.
00000402 Bulgarian
0000041a Croatian
00000405 Czech
00000406 Danish
00000413 Dutch (Standard)
00000813 Dutch (Belgian)
00000409 English (United States)
00000809 English (United Kingdom)
00001009 English (Canadian)
00001409 English (New Zealand)
00000c09 English (Australian)
0000040b Finnish
0000040c French (Standard)
0000080c French (Belgian)
0000100c French (Swiss)
00000c0c French (Canadian)
00000407 German (Standard)
00000807 German (Swiss)
00000c07 German (Austrian)
00000408 Greek
0000040e Hungarian
0000040f Icelandic
00001809 English (Irish)
00000410 Italian (Standard)
00000810 Italian (Swiss)
00000414 Norwegian (Bokmal)
00000814 Norwegian (Nynorsk)
00000415 Polish
00000816 Portuguese (Standard)
00000416 Portuguese (Brazilian)
00000418 Romanian
00000419 Russian
0000041b Slovak
00000424 Slovenian
0000080a Spanish (Mexican)
0000040a Spanish (Traditional Sort)
00000c0a Spanish (Modern Sort)
0000041d Swedish
0000041f Turkish
Anyone mirroring? crapidshare sux......
Yo-Yo said:
Hi,
here are lots of reg codes for keyboard layouts. Don't know if is needed to post them here, but it can't hurt.
Click to expand...
Click to collapse
That's great, I will put them into the task list.
pli6128 said:
That's great, I will put them into the task list.
Click to expand...
Click to collapse
Dont forget Japanese
00000411 Japanese
You forgot the H of HTTP in the link of rapidshare
ttp://rapidshare.com/files/143360051/plirom_v2.00_WWE_1.22.405.0_96dpi.ZIP.html
Hi,
where can the ROM be downloaded?
The above link does not work.
As I have never before flashed a ROM. What procedure has to be done. Is there a link which describes it?
Thanks!
S.
Should be
http://rapidshare.com/files/143360051/plirom_v2.00_WWE_1.22.405.0_96dpi.ZIP.html
He missed off the H.
Read up on how to flash HardSPL to your device, this must be done before you can flash any roms.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=406606
Great job
Thanks for the ROM I just flashed it.
Hoping that my everlasting problem should go away
After some ROM update right now I dont know which I cant connect to the Internet through the GPRS unless I set the network to GSM. When I leave it to AUTO it connects and disconnects.
Any help would me nice.
PS it is not a signal issue because I have full 3G and HSDPA signal.
I mirrored it for your convenience.
I hope its speedy enough
https://phatpipez.homeftp.org/HTCShift/plirom_v2.00_WWE_1.22.405.0_96dpi.ZIP
Nice rom¡¡¡
thanks again.
How can I use the gps in vista?

[06.01.09] Latvian language support !!! And how to edit any language

I`m working on translating wwe rom to Latvian.
If there is anybody interested to test and help to translate is welcome.
I found an easy way to do the translation , but still takes some time.
for testing.......
Could you give me some basic instructions on how and what files you are changing? I'm interested in making an Estonian translation.
OK
Its been talked a lot how to change language in roms. but not realy how to translate.WHot I did aftre trying again and again:
extracted from wwe rom mui files.(YOu can downlode eng.zip with mui files to start)
then unsighn .eng.zip files are alredy unsighned.
The tricky part is that YOu need PE Explorer and Restorator 2007.
those 2 programs give the best solution for editing mui files.
open PE Explorer then select resource viewer/editor
and go to menu folder duble click on resource and translate whots in caption window.
the same we do with Dialog folder.
save
now open Restorator 2007 and edit String. (By editing string with PE Explorer it messes up the mui file)
dont forget to enable edit mode or press F6.
and edit like
18001, "Simple PIN\0x00"
whot is in red
Save
Now YOu need to sign the file with siggner ( can be found on this forum)
move it to phones memory card and with Resco explorer move to windows dir.
replace existing file. reboot
Generaly thats all
btw
there are Language Extenders for Pocket PC
the latvian did not work with wm 6.1
so easy way to translati is open original mui file in one window and the extender language file in other and copy-paste the text to otiginal file.
esti.zip is just files for looking, copying thext strings. do not use them in YOur phone. they will not work
If there are any interest in other languages I can upload
Thank you for the instructions. I'll look into it.
here we go for Latvians
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=464960
is english translation ready to use? since i can't hard spl my xperia (smth always goes wrong) and it is in dutch, it would be great to have it in english...
edvardas.m said:
is english translation ready to use? since i can't hard spl my xperia (smth always goes wrong) and it is in dutch, it would be great to have it in english...
Click to expand...
Click to collapse
this works in wwe rom.
try soft spl.
english mui files dont mach with dutch rom. You need wwe rom to play with mui . or edit dutch muis
thanks for the reply, will give it a try
manila TF3D latvian language v1
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=480220

[ROM][DAN] Official 3-Branded Danish Shipped ROM [1.19.775.1] - Rebuilt

This ROM is dumped from my 3-branded Danish Blackstone and rebuilt using kitchen 0.70. Haven't been tested yet, so no guarantees of anything.
http://rapidshare.com/files/183870442/Blackstone_HTC_DAN_3-branded_1.19.775.1.rar
Any chance you can dump the Danish T9 Language cab file here?
What other languages are in the Danish rom for T9?
The WWE has 5: English, Italian, Spanish, French and German.
How much have you included in this rom? Is SPL and Radio included ?
It is a standard rebuild using the extracted part 1 + 2, so no spl or radio.
I have no idea which languages are included, but traditionally the Danish ROMs don't include much more than the local language.
Btw the 3-branding is very discreet, only a startup sequence, the two softbuttons and a few internet browser shortcuts, I believe. So don't be scared away by it

Categories

Resources