Typing in Swedish. - G1 Q&A, Help & Troubleshooting

I am planning to sell my G1 to a friend in Sweden. I'm pretty sure you can but, how do you change the on screen keyboard to swedish? Also is there anyway to make the physical buttons output swedish letters even if the buttons have english characters on them?

Related

normal qwerty keyboard

I am wondering if anyone is good enough to help me.
I have got the chinese diamond recently, but there is not a "proper"qwerty keyboard available. It only has a T9 qwerty and it is a right pain in ass when you want to write shorthand or slang!!! Has anyone got the normal keyboard for me to download into the little dime to make my life easier?
Appreciate any help available!!
i just turn T9 off...
i know that is the simpliest way, but it still leaves me with a problem where the input of the i have to press 1-3 times to get the correct letter - like the "phone keyboard" or the "compact qwerty" keyboard.
It is 1 button shared with 3 letters. I need a keyboard where it is 1 button to 1 letter. Sorry...
You can download the normal QWERTY keyboard for your chinese diamond in HK's HTC-eclub. Just visit HTC website and you could get it.
cheers!! i check it out!!! thankalot!!

typing on the device

Hello,
I am really thinking of getting the HTC touch diamond2. I currently have HTC tilt (or tytn II). I use it mostly for messaging. Anyways, my question is: how easy is it to type on the device? Is it as good as an iphone (better or worse)? Can you use your finger tips or do you have to use the stylus? Is there a video I can watch someone typing on it?
Thank you
I have moved from the Touch Pro (with keyboard) like yourself I used it for texts and emails, I thought I would hate the new keyboard but its pretty good, its got heptic feedback on the keys and they are nicely spaced out. Its very responsive to use, the best HTC keyboard I have used and I dont make many mistakes and dont have to use stylus.
new keyboard is great for typing...holding it in two hands a writing with both fingers without any mistake...
That is indeed good news. Can't wait until I get mine. Hopefully it arrives tomorrow. I also type a lot on it and I am hoping that will be a pleasant experience.
Personally I have gone from an AT&T Tilt (Full HW Keyboard) to the TD2 and also thought I would hate the lack of hardware keyboard, but it has really grown on me, and with no problems at all with typing I might stick with the TD2 instead of going onto the TP2. It just works for me, though lack of 3g sucks for me here in the states... lol
I'm thinking of maybe getting the UK version, cause the device is delayed here in Norway.
Question is: Is it difficult to access special symbols (letters) like Æ Ø Å on the UK keyboard?
I've never owned an HTC device so don't know how one normally access them. They are however crucial, and used quite frequently.
nonexclusive said:
I'm thinking of maybe getting the UK version, cause the device is delayed here in Norway.
Question is: Is it difficult to access special symbols (letters) like Æ Ø Å on the UK keyboard?
I've never owned an HTC device so don't know how one normally access them. They are however crucial, and used quite frequently.
Click to expand...
Click to collapse
This is a very interesting question, I have refrained from UK version till now, waiting for the french version only to get a soft keyboard with french layout (including é, ç, à, ...). I do not care having the OS localized in english (in fact, i would even choose english over french for the OS), but the qwerty layout is a deal breaker.
Is it possible to change the keyboard layout? Or even better, add different keyboard layout and T9 dictionaries so they appear simultaneously in the WinMo entry switcher? I would love to just switch among the different keyboard installed if needed (having a french one and a non-western thai one would be great, adding japanese would be even better )
I ordered mine from Expansys and they told me, after having talked to HTC, that it would be possible to update the device to include different keyboard layouts. I hope this is correct, because I cannot be without Swedish characters. Otherwise, could Fingerkeyboard solve the issue?
Hi!
Originally I got the 20th of April as a dispatch date form KlartSvar (the reseller used by my employer), but as you say the device is delayed. I talked to a representative from Brightpoint this morning regarding the delay, and he said that the new delivery date to resellers is the 5th of May. Hopefully this is correct, I will wait until then before deciding if I have to look around for a WWE edition somewhere.
If someone could give some information about if it's possible to write accent characters on the WWE xT9 keyboards, I would appreciate the feedback.
I guess that cabs for all languages for EzInput2 (topaz HTC keyboards) will eventually be available anyway, when localized devices start hitting resellers in different countries.
Regards,
PK
nonexclusive said:
I'm thinking of maybe getting the UK version, cause the device is delayed here in Norway.
Question is: Is it difficult to access special symbols (letters) like Æ Ø Å on the UK keyboard?
I've never owned an HTC device so don't know how one normally access them. They are however crucial, and used quite frequently.
Click to expand...
Click to collapse
jlp_svk said:
new keyboard is great for typing...holding it in two hands a writing with both fingers without any mistake...
Click to expand...
Click to collapse
Are you using the default EzInput? And in landscape mode or portrait? I have a Diamond and had to give up on the Full QWERTY as well as the Compact QWERTY because I hated one-handed typing (and it was too small to type with both hands).
I am currently using SpB Keyboard on my Diamond, with the landscape fullscreen keyboard, and so far that has helped a lot. I can type really fast with two thumbs now.
Special characters are available with the WWE version using the HTC full qwerty keyboard. They aren't visible on the keyboard, but if you press and hold for example the a key a popup character selector appears giving access to
eight different variations of accent including the Æ and Å (I'm typing this on a MAC and don't know how to access these characters on it so can only copy and paste)
You can also used the standard WM keyboard and get at them by pressing the symbol key, but its really only usable with the stylus.
I've got a Diamond, so my question is how is the qwerty keyboard in portrait mode? The reason I ask is because I read a review that said the screen width has not changed between the Diamond and Diamond2. That doesn't seem right. Can anyone comment on both the screen width and typing in portrait mode?
Hi!
Thanks for the feedback! What about the xT9 dictionary then, is it possible to switch to a different languages in the WWE edition? If so, which languages?
Regards,
PK
shuflie said:
Special characters are available with the WWE version using the HTC full qwerty keyboard. They aren't visible on the keyboard, but if you press and hold for example the a key a popup character selector appears giving access to
eight different variations of accent including the Æ and Å (I'm typing this on a MAC and don't know how to access these characters on it so can only copy and paste)
You can also used the standard WM keyboard and get at them by pressing the symbol key, but its really only usable with the stylus.
Click to expand...
Click to collapse
paalkr said:
Hi!
Thanks for the feedback! What about the xT9 dictionary then, is it possible to switch to a different languages in the WWE edition? If so, which languages?
Regards,
PK
Click to expand...
Click to collapse
Its locked to english, but there may have been an option to select a different language at setup time, to be honest I can't remember and don't want to hard reset to find out. Perhaps someone else will know? If its English only that shouldn't really be a problem, just flash a ROM in your own language when its available.
Got my D2 today. Very happy. But there is no language option as far as the keyboard goes. Have not tried fingerkeyboard yet.

Keyboard Replacement for Diamond II

Although i love my phone, sometimes it bugs me when sending messages or emails. I was wondering if there was an application out there that would allow me to either (temporarily) replace / swap arround the full screen keyboard for a standard cellphone looking like keypad (as in where you have to "press" the buttons multiple times for a letter) but would still support the "AT9" feature.
I used the search & found somethin like Finger Keyboard 2 but it does not support my native language dutch. The auther claims that the dutch language uses the same as english layout. However this is only partially true. The phone does come with a qwerty layout, but its the dutch (NETHERLANDS) that use QWERTY on keyboards. I myself am BELGIAN (dutch, totally different country) and we use the AZERTY layout on our keyboards. Although it are minute differences in the layout it still often leaves me searching for letters, symbols.
Can anyone help me ?
You might want to try this and see if it works but i cant say it will 100% but give it a shot.
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=486227

Physical keyboard mapping

Hello all,
I have a G1 which, I assume, was originally German as the physical keyboard layout is QWERTZ instead of QWERTY.
I have set my Locale to Ireland and the Z and Y keys work as I would expect them on a QWERTY keyboard (I can ignore the legend on the keys) but my problem is the keys that need ALT pressing, they are mapped to, I assume, the Locale (Ireland) but the legends on the keys are not. So, If I press ALT and E the keyboard legend is the Euyo symbol but I get an underscore. I assume that on UK or Ireland QWERTY keyboards, the legend printed on the key is underscore.
Most of the time this is not a problem but editing documents or using terminal is a real pain!
Is there any way to change the mappings so the symbol I gewt is the same as the legend on the key (without changing my locale to Germany!)
Hope someone can help (by the way I am an Android Newbie having spent many many years on Windows Mobile) so please go easy on me!!!!!
Mike
anyone can help????
I personally have no idea how to do this but I think I can point you to the right people.
Check out these threads
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=642518
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=551344
PM original posters of either thread and they should be able to help you out.
Also, some alternative input methods on the market have the ability to map keys as well, you may want to look into it although I don't know which ones are good.
Good luck.

[Q] Scandinavian letters on the QWERTY keyboard on milestone?

Dear XDA-Developers.
A friend of mine just dropped by flashing his new Motorola Milestone. They dont sell it in Norway, he might have gotten a european version. But were not sure.
Anyway. an app for the touch keyboard with Norwegian letters was easy to find (æ,ø,å) But for his QWERTY keyboard.. Is there anyway he can get the letters on there?
Ofcourse it would be a lot to ask to change the whole keyboard to show the letters, but if reprogramming of the keyboard is possible, it should do the trick.

Categories

Resources